What are the best italian learning books for a total beginner all the way through to advanced? Ones with CDS, grammar, etc.
Ernest
Sorry if it sounds like baby talk, I am making a movie (about a puppy) to present in my beginner Italian class so I’m trying to make it as easy to understand as possible. I’ve translated it myself, but it’s far from perfect (which is what I want it to be since it’s going on screen) so I really appreciate your help. Thanks to everyone who has already helped with other sentences! These are the last ones I’ll be asking.
Please, only translate if you know Italian.
Michael
I’m a beginner italian student. We recently studied Frencesco De Gregori’s famous song “Viva l’Italia.” Our assignment is to write similar lyrics, but under the subject “Viva l’America.” I’ve only started, but does this look okay?
Viva l’America
l’America la bella
l’America liberata
l’America del torta di mele
l’America del baseball
l’America del pattriottismo
Viva l’America
Viva l’America
l’America i coraggiosi
l’America forte
l’America impegnita
l’America colpita
Viva l’America
Hi,
I’m a beginner italian student. We recently studied Frencesco De Gregori’s famous song “Viva l’Italia.” Our assignment is to write similar lyrics, but under the subject “Viva l’America.” I’ve only started, but does this look okay?
Viva l’America
l’America la bella
l’America liberata
l’America del torta di mele
l’America del baseball
l’America del pattriottismo
Viva l’America
Viva l’America
l’America i coraggiosi
l’America forte
l’America impegnita
l’America colpita
Viva l’America
Viva l’America
l’America il ignorante
l’America il apatico
l’America la confondeva
Ma…viva l’America
l’America del vosso, bianco e blu
l’America del aquila
l’America del statua della liberta
l’America del guerra d’indipendenza
l’America la mia patria!
Amy